Using Digital Masks to Enhance the Bandwidth Tolerance and Improve the Performance of On-Chip Reservoir Computing