Validity and reliability of the Thai version of the leicester cough questionnaire in chronic cough
Prapaporn Pornsuriyasak1, Theerasuk Kawamatawong1, Sasivimol Rattanasiri2
1Division of Pulmonary and Critical Care, Department of Medicine, Faculty of Medicine, Ramathibodi Hospital, Mahidol University.
Background:
Chronic cough is a common problem potentially disturbing the quality of life (QoL) of coughers. The Leicester Cough Questionnaire (LCQ), previously developed in England, is a validated, self-completed QoL instrument for assessment of chronic cough. This study aimed to develop a Thai version of the LCQ (LCQ-T) and assess its validity and reliability among adult Thai patients with subacute to chronic cough.
Methods:
A total of 146 patients with a cough lasting for more than 3 weeks consented to participate in this study and self-administered the LCQ-T, together with the following 3 instruments: Borg Cough Scale (BCS), Short Form-36 (SF-36), and Hospital Anxiety Depression Scale (Thai-HADS). The LCQ-T was developed by applying a forward-backward translation approach. The LCQ-T comprises 19 items divided into 3 domains: physical (8 items), psychological (7 items), and social (4 items). To validate the LCQ-T, concurrent validity, internal consistency reliability, and test-retest reliability were assessed.
Results:
Participants included 96 women and 50 men with a mean (SD) age of 59.6 (14.4) years. The concurrent validity comparing LCQ-T to BCS yielded statistically significant Pearson correlation coefficients (r= -0.74, P<0.05). The correlation coefficients for SF-36 and Thai-HADS were also significant. The LCQ-T demonstrated very good internal consistency in all domains and the overall scale, with the Cronbach's alpha coefficients ranging from 0.89 to 0.94. The 3-day repeatability of the LCQ-T in 25 clinically stable patients was high with the intra-class correlation coefficients ranging between 0.81 and 0.90.
Conclusion:
LCQ-T is a valid and reliable cough-specific instrument for assessing symptoms and QoL of adult Thai patients with subacute to chronic cough.
Related Concept Videos
Chronic Obstructive Pulmonary Disease-IV: Assessement and Diagnostic Studies
Medical History
Chronic Obstructive Pulmonary Disease-I: Introduction
Physical Assessment of the Respiratory Tract I: Health History
Subjective Data
Subjective data provides vital information about the patient's health history and symptoms. This data is typically collected through interviews in which patients describe their experiences, symptoms, and concerns.
Health history and...
Chronic Obstructive Pulmonary Disease-III: Symptoms and Complications.
Symptoms of COPD can be classified as primary or systemic. Primary symptoms relate to reduced airflow, while systemic or extrapulmonary symptoms relate to COPD's broader impact on the body.
Primary Symptoms of COPD:
Asthma-III: Symptoms and Complications
Classification of Asthma
Chronic Obstructive Pulmonary Disease
Smoking is a primary risk factor for COPD, with over 80% of patients having a history of it. Patients typically experience progressive dyspnea or labored breathing, frequent coughing, and recurrent pulmonary infections. Many eventually succumb to respiratory failure, characterized by...


