Simulating Focused Ultrasound Transducers Using Discrete Sources on Regular Cartesian Grids