[The organization of an obstetric center in relation to obstetrical analgesia]

In order that continous epidural anaesthesia may be given safely in an obstetric centre, the permanent presence of an anaesthetist is necessary. Obstetricians and midwives must be familiar with the management of labour using this method and team spirit involving continous cooperation between the anaesthetist, obstetrician and midwives is essential. Training related to epidural anaesthesia is necessary for the members of the obsteric centre, as well as education of the patients.