Assessing the potential pandemic risk of recent avian influenza viruses

Cells are sometimes infected by more than one virus at once. When two viruses disassemble to expose their genomes for replication in the same cell, similar regions of their genomes can pair together and exchange sequences in a process called recombination. Alternatively, viruses with segmented genomes can swap segments in a process called reassortment.

A mutation is a change in the sequence of bases of DNA or RNA in a genome. Some mutations occur during replication of the genome due to errors made by the polymerase enzymes that replicate DNA or RNA. Unlike DNA polymerase, RNA polymerase is prone to errors because it is not capable of “proofreading” its work. Viruses with RNA-based genomes, like HIV, therefore accrue mutations faster than viruses with DNA-based genomes. Because mutation and recombination provide the raw material...