[Personalization in the medicine of the future : Opportunities and risks]

Personalized medicine is not a new concept. The renaissance of the term is due to the enormous progress in gene sequencing technology and functional imaging, as well as the development of targeted therapies. Application of these technologies in clinical medicine will necessitate infrastructural as well as organizational and educational changes in the healthcare system. An important change required already in the short-term is the introduction of centralized structures, preferably in university clinics, which adopt these innovations and incorporate them into clinical care. Simultaneously, the collation and use of large quantities of relevant data from highly variable sources must be successfully mastered, in order to pave the way for disruptive technologies such as artificial intelligence.