Minimal metabolism, summit metabolism and plasma thyroxine in rodents from different environments