Design rules for combined label-free and fluorescence Bloch surface wave biosensors