Gaussian beam diffraction by two-dimensional refractive index modulation for high diffraction efficiency and large