Related Experiment Video
Updated: Feb 22, 2026

Measuring the Functional Abilities of Children Aged 3-6 Years Old with Observational Methods and Computer Tools
Published on: June 20, 2020
Culturally Appropriate Assessment of Functioning in Diverse Children: Development and Preliminary Validation of the
Lauren M Haack1, Eva A Araujo2
11 University of California, San Francisco, USA.
Objective:
We sought to develop and provide preliminary validation for a questionnaire evaluating functioning related to ADHD (i.e., the FX-II) with a particularly underserved group (i.e., Mexican youth).
Method:
191 Mexican raters completed the FX-II alongside measures of ADHD symptoms, impairment, cultural values, and demographics: 127 raters were caregivers of treatment-naïve youth (i.e., community sample); 32 raters were caregivers and 32 raters were teachers of youth participating in a school-based program for attention/behavior concerns (i.e., clinical sample).
Results:
We created the 52-item FX-II Scale by adapting a culturally appropriate and psychometrically sound measure of impairment (i.e., the ADHD-FX) to assess functioning most relevant to Spanish-speaking families of children with ADHD (i.e., academic, social/emotional, and familial functioning). The FX-II demonstrated strong reliability, convergent and divergent construct validity, and predictive validity.
Conclusion:
The FX-II appears to be a beneficial tool for evaluating functioning related to ADHD in Mexican children and future validation efforts in broader populations are warranted.
More Related Videos
09:00Author Spotlight: Validation of SICOLE-R for Assessing Cognitive and Reading Skills in Spanish-Speaking Children and Its Role in Personalized Education
Published on: August 16, 2024
06:15A Modified Trier Social Stress Test for Vulnerable Mexican American Adolescents
Published on: July 10, 2017