In vitro use of vitamin D3 metabolites: culture conditions determine cell uptake