Related Experiment Video
Updated: Jan 26, 2026

Ultrasound Images of the Tongue: A Tutorial for Assessment and Remediation of Speech Sound Errors
Published on: January 3, 2017
Validation and Reliability of the Italian Version of the Speech Handicap Index
Giuseppe Riva1, Giulia Elia2, Silvia Sapino2
1Otorhinolaryngology Division, Department of Surgical Sciences, University of Turin, Turin, Italy, giuseppe.riva84@gmail.com.
Background:
Speech problems negatively affect the quality of life of patients with oral and oropharyngeal cancer. An appropriate self-rating questionnaire named Speech Handicap Index (SHI) was developed for these individuals. The aim of this study was the cross-cultural adaptation and the validation of the Italian version of the SHI.
Methods:
Fifty-two patients surgically treated for oral or oropharyngeal cancer and 100 healthy individuals without speech articulation disorders were included in the study. An Italian version of the SHI was cross-culturally adapted. Internal consistency, test-retest reliability, construct, and clinical and group validity were calculated.
Results:
Cronbach's alpha coefficient was 0.977. The test-retest reliability was excellent (r between 0.883 and 0.998). There was a good correlation between the total SHI score and the overall speech quality item (p < 0.001), and between the former and speech intelligibility and articulation scales (p < 0.001). The SHI was able to distinguish between patients and healthy subjects (p < 0.001). There was a statistically significant correlation between the total SHI score and tumor stage (p = 0.003).
Conclusions:
The Italian version of the SHI showed high values of reliability and validity scores. It is a good instrument to evaluate the impact of speech impairment in patients with oral and oropharyngeal cancer.
More Related Videos
Related Concept Videos
Reliability and Validity
Self-Presentation: Self-Monitoring and Self-Handicapping
Distribution Reliability and Automation
Data Validation
Nursing assessment guides are generally based on holistic models rather than medical...
Data Validation
Key parameters for method validation include:
Formulating and Validating Nursing Diagnosis II
Risk nursing diagnoses represent clinical judgments of an individual, family, or community more vulnerable to developing the health problem than others...

