Related Experiment Video
Updated: Jan 25, 2026

Characterization of Thymus-dependent and Thymus-independent Immunoglobulin Isotype Responses in Mice Using Enzyme-linked Immunosorbent Assay
Published on: September 7, 2018
EWSR1 translocation in primary hyalinising clear cell carcinoma of the thymus
Stefan Porubsky1, Birgit Rudolph2, Jens-Carsten Rückert3
1Institute of Pathology, University Medical Centre Mannheim, Heidelberg University, Mannheim, Germany.
Aims:
In thymic carcinomas, focal clear cell change is a frequent finding. In addition to a prominent, diffuse clear cell morphology, some of these carcinomas show an exuberant hyalinised extracellular matrix, and therefore probably represent a separate entity. However, a characteristic genomic alteration remains elusive. We hypothesised that, analogous to hyalinising clear cell carcinomas of the salivary gland, hyalinising clear cell carcinomas of the thymus might also harbour EWSR1 translocations.
Methods And Results:
We identified nine archived cases of thymic carcinoma with focal clear cell features and two cases that showed remarkable hyalinised stroma and prominent, diffuse clear cell morphology. These two cases expressed p40 and were negative for Pax8, CD5, and CD117. Programmed death-ligand 1 was highly positive in one case (70%), and negative in the other one. EWSR1 translocation was identified in both cases of hyalinising clear cell carcinoma, and was absent in all nine carcinomas that showed clear cell features without substantial hyalinisation. In one of the EWSR1-translocated cases, a fusion between exon 13 and exon 6 of EWSR1 and ATF1, respectively was identified by next-generation sequencing.
Conclusions:
These findings suggest that the EWSR1 translocation and possibly the EWSR1-ATF1 fusion might be unifying genomic alterations for thymic clear cell carcinomas with prominent hyalinised stroma, for which we propose the term 'hyalinising clear cell carcinoma of the thymus'. Because the immunophenotype is unspecific, testing for the EWSR1 translocation might be helpful in discriminating this entity from other thymic neoplasms or metastases, in particular those with clear cell change.
Related Concept Videos
Translocation of Proteins into the Mitochondria
Sorting of outer membrane proteins:
Mitochondrial outer membrane proteins are of two types: the transmembrane, beta-barrel porins, and the membrane-anchored, alpha-helical proteins. Beta-barrel porin precursors are translocated by the TOM complex and inserted into the outer mitochondrial membrane by the SAM complex. In contrast,...
Energy to Drive Translocation
Generally, polypeptides are unfolded by two distinct...
Cotranslational Protein Translocation
Sec61 channel partners for cotranslational translocation
During cotranslational translocation, the Sec61 channel partners with the signal recognition particle (SRP), the signal recognition particle receptor (SR), and the ribosomes to transport the nascent polypeptide chain...
Protein Translocation Machinery on the ER Membrane
Sec61 protein conducting channel
In eukaryotes, the translocon complex comprises a core heterotrimeric translocator channel called the Sec61 complex. This channel includes three transmembrane proteins, Sec61α, Sec61β, and Sec61γ, and is the largest subunit of the...
Bacterial Translocation and Protein Secretion
Post-translational Translocation of Proteins to the RER
Targeting proteins to the ER
Hsp40 and Hsp70 chaperone molecules bind the translated proteins in the cytosol to prevent their folding. The chaperone binding helps to keep the signal...

