[Unilateral pigmentary retinopathy : about 2 cases]

We present the case of two patients in whom unilateral retinal involvement with pigmentary lesions on the fundus examination was observed. Apart from the unilateral nature of the lesions, a diagnosis of retinitis pigmentosa could have been made in view of the morphological and functional aspects of the retina. However, in these two clinical cases, an association between retinal lesions and Bartonella in one case, and pre-existing multiple sclerosis in the other case, has been proposed with a final diagnosis of unilateral pigmentary retinopathy. Nevertheless, a sufficiently long period of patient follow-up is necessary to rule out delayed onset in the unaffected eye, suggesting an asymmetrical bilateral retinitis pigmentosa.