Study of measurement methods on phenotype of translucent eggs

Scoring is a common method to evaluate eggshell translucency, and it mainly depends on the area and the density of translucent spots in eggshells. However, the lack of common scoring criteria and the difficulty of quantitatively measuring spots in eggshells impede effective comparisons between research papers and greatly hinder the progress of research on translucent eggshell. To make measurement of translucent eggshells more objective, we optimized the scoring method and compared it with 2 new methods: grayscale recognition and the colorimeter method. Briefly, a total of 354 eggs from 600, 395-day-old dwarf brown laying hens were collected and classified into 4 score groups according to their degree of translucency. This subjective process was repeated 5 times. Then, we captured the profile side of each egg using a camera and measured spot characteristics using grayscale recognition, which involved measuring the quantity of spots (QS), diameter of each spot (DS), average area of each spot (AAES), sum of spot areas (SUSA), sum of shell area (SUSHA), and ratio of SUSA to SUSHA (RSS) on the eggshell. Furthermore, the L, A, and B values of each egg at the sharp, middle, and blunt ends were separately measured using a colorimeter. As a result, average values of 31.31, 29.78, 29.81, and 9.08% of all eggs were divided into score levels 1, 2, 3, and 4 (from opaque to translucent), which correspond with RSS values of 1.34, 3.23, 6.21, and 11.89%, respectively. By grayscale recognition, QS, DS, AAES, SUSA, SUSHA, and RSS all increased along with increased translucency scores (P < 0.05). Using scoring, an egg with a specific RSS value was more easily assigned to a specific score level (50%) or adjacent score levels (50%). The L, A, and B values of eggshells in score level 1 were significantly different from those of eggshells in levels 3 or 4; however, there were no significant differences between any adjacent score levels. In summary, the present study explored objective reference metrics to measure eggshell translucency.