Tunable bifunctional polarization-independent metamaterial device based on Dirac semimetal and vanadium dioxide