Beyond Solvent Exclusion: i-Motif Detecting Capability and an Alternative DNA Light-Switching Mechanism in a