Related Experiment Video
Updated: Dec 8, 2025

Functional Near-Infrared Spectroscopy Hyperscanning Study in Psychological Counseling
Published on: January 17, 2025
Cross-cultural Adaptation, Reliability, and Validity of the Turkish Version of the Health Professionals Communication
Onur Mendi1, Nurdan Yildirim2, Basak Mendi3
1Faculty of Medicine, Demiroglu Bilim University, Istanbul, Turkey.
Purpose:
The aim of this study is to evaluate the psychometric properties of the Turkish version of the Health Professionals Communication Skills Scale (HP-CSS).
Methods:
The HP-CSS was translated into Turkish following an international instrument translation guideline. A convenience sample of 394 health professionals participated in this study. Internal consistency reliability, content validity, test-retest reliability, and convergent validity were assessed. A confirmatory factor analysis was conducted to evaluate the construct validity.
Results:
The Turkish version of HP-CSS comprised four factors (empathy, informative communication, respect, and social skill). The HP-CSS-TR demonstrated adequate internal consistency (Cronbach's α values .72-.79). In terms of the content validity, the scale-level content validity index (CVI) was .94, and the item-level CVI ranged from .83 to 1.00. The HP-CSS-TR showed good test-retest reliability (intraclass correlation coefficients were above .82). No statistically significant difference was found between the applications. There was a good agreement between the HP-CSS-TR and communication skills inventory (CSI) scales. Confirmatory factor analysis results (χ2/df, GFI, AGFI, IFI, TLI, CFI, RMSEA, and SRMR) showed a good fit for the original four-factor model.
Conclusion:
Results showed that the Turkish version of the HP-CSS is a valid and reliable tool for the assessment of communication skills of health professionals in Turkey. The use of the HP-CSS-TR measure in clinical settings could be useful in enhancing the quality of care by identifying inadequacies and improving communication skills.
Related Concept Videos
Reliability and Validity
Barriers to Effective Communication II
Cultural barriers:
Differences in values, beliefs, religion, knowledge, and tradition can significantly impact communication. Awareness of nonverbal cues is critical, especially when conversing with a patient from a different culture. What appears appropriate in one culture may be inappropriate in another.
Semantic barriers:
As a result of their tendency to use...
Self-Report Tests of Personality
SBAR II: Application of SBAR
SBAR Report from a Nurse to a Health Care Provider
S: "Hello, Dr. Smith. This is Jane, RN, from the Med Surg unit. I am calling to tell you about Ms. White in Room 210, who is experiencing increased pain and redness at her incision site. Her recent...
Surveys
Halo Effect

