Spatio-Temporal Multi-Task Learning for Cardiac MRI Left Ventricle Quantification