Related Experiment Video
Updated: Nov 12, 2025

Functional Near-Infrared Spectroscopy Hyperscanning Study in Psychological Counseling
Published on: January 17, 2025
Study of item text in the Chinese Symptom Checklist-90
Jian Zhou1,2, Jian'er Yu3,4, Yuanyuan Zhou5
1Department of Research and Education, Second People's Hospital.
Abstract:
Symptom Checklist-90 (SCL-90) is the popular and widely used instrument, whether in mental health screening, psychological consultation, or the diagnosis and estimate of mental illness. In 1984, it was translated from theEnglish version into Chinese and then SCL-90 has been widely used in China. It is a pity that the item text of Chinese version has not been revised since the birth of it until today. We analyzed the Chinese version of the 90-item text from 3 new perspectives: translation, semantic, and cross-cultural, and thought that 18 items should be revised. This study' results have taken one step forward on the basis of previous studies, which will play an important role in improving the quality of Chinese version SCL-90 and improving the mental health level of Chinese people.
Related Concept Videos
Classification of Illness
An illness is a response to a disease in which the person's level of functioning is changed compared with a previous level. The general classification of illness includes acute and chronic.
Acute illness is severe...
Chronic Obstructive Pulmonary Disease-IV: Assessement and Diagnostic Studies
Medical History
Assessment of the Cardiovascular System I: Subjective Data
Initial Enquiry
Ask the patient about their primary concern and thoroughly explore all reported symptoms.
Medical History
Investigate past illnesses affecting the cardiovascular system, such as angina, anemia, rheumatic fever, congenital heart disease, stroke, thrombophlebitis, dysrhythmias, varicosities
Inquire about symptoms...

