Related Experiment Video

Updated: Nov 7, 2025

The Adventures of Fundi Intervention Based on the Cognitive and Emotional Processing in Attention Deficit Hyperactive Disorder Patients
05:48

The Adventures of Fundi Intervention Based on the Cognitive and Emotional Processing in Attention Deficit Hyperactive Disorder Patients

Published on: June 12, 2020

6.0K

Conceptual Conflicts in Metaphors and Pragmatic Strategies for Their Translation

Ilaria Rizzato1

  • 1Department of Modern Languages and Cultures, University of Genoa, Genoa, Italy.

Frontiers in Psychology
|April 30, 2021
PubMed

Keywords:
English-to-Italian translationconceptual conflictmetaphorspragmaticstranslation studies

More Related Videos

Using Eye Movements to Evaluate the Cognitive Processes Involved in Text Comprehension06:49

Using Eye Movements to Evaluate the Cognitive Processes Involved in Text Comprehension

Published on: January 10, 2014

27.6K
Dissociation of the Confounding Influences of Expectancy and Integrative Difficulty Residing in Anomalous Sentences in Event-related Potential Studies05:22

Dissociation of the Confounding Influences of Expectancy and Integrative Difficulty Residing in Anomalous Sentences in Event-related Potential Studies

Published on: May 9, 2019

5.5K

Related Concept Videos

Frustration and Conflict: Avoidance-Avoidance, Double-Approach Avoidance01:14

Frustration and Conflict: Avoidance-Avoidance, Double-Approach Avoidance

Avoidance-avoidance conflict refers to a psychological situation where a person must choose between two or more unpleasant alternatives. These conflicts are particularly stressful because neither option is desirable. This dilemma is often expressed in sayings like "caught between a rock and a hard place" or "between the devil and the deep blue sea." For instance, individuals who fear dental procedures may find themselves torn between enduring a painful toothache or facing the...
266
Frustration and Conflict: Approach-Approach, Approach-Avoidance01:20

Frustration and Conflict: Approach-Approach, Approach-Avoidance

Frustration occurs when people are obstructed or prevented from achieving a desired goal or fulfilling a perceived need. For example, when someone's input is ignored in a discussion, it can lead to feelings of frustration. Conflict, however, arises from opposing interests, goals, or actions. Conflicts can take various forms based on the nature of these opposing desires or goals.
One common type of conflict is the Approach–Approach Conflict. In this case, a person faces two desirable...
259
Language and Cognition01:27

Language and Cognition

Language serves as a bridge between ideas and communication, influencing how individuals perceive and interact with the world. Psychologists have long debated whether language shapes thought or vice versa. This discussion gained grip with Edward Sapir and Benjamin Lee Whorf in the 1940s, who proposed that language determines thought, a concept known as linguistic determinism. They suggested that the vocabulary and structure of a language influence how its speakers think and perceive reality.
534
Schemas01:42

Schemas

A schema is a mental construct consisting of a cluster or collection of related concepts (Bartlett, 1932). There are many different types of schemata, and they all have one thing in common: schemata are a method of organizing information that allows the brain to work more efficiently. When a schema is activated, the brain makes immediate assumptions about the person or object being observed.
12.1K
Metacognition01:26

Metacognition

Metacognition is a conscious process where individuals are aware of their cognitive and executive processes, such as planning before solving a problem or self-monitoring during reading. For instance, a writer may need help with composing a piece. The situation involves a writer who is working on a piece of writing, but while doing so, they realize that something is missing. They notice that their characters lack depth or details. This realization occurs because the writer is reflecting on their...
385
Concepts and Prototypes01:24

Concepts and Prototypes

The human nervous system handles vast amounts of information by translating sensory stimuli into neural impulses, which the brain processes, creating thoughts expressed through language or stored as memories. The brain also synthesizes information from emotions and memories, which significantly influence thoughts and behaviors. This intricate process creates a comprehensive mental picture.
The brain organizes this information using concepts, which are mental categories grouping linguistic data,...
305