Packaged whispering gallery resonator device based on an optical nanoantenna coupler