Related Experiment Video
Updated: Oct 11, 2025

Simultaneous Laryngopharyngeal and Conventional Esophageal pH Monitoring
Published on: December 14, 2020
Adaptation and Validation of Reflux Symptom Index into Hindi Language (RSI-H®)
Himanshu Verma1, Harleen Kaur2
1Post Graduate Institute of Medical Education and Research, Chandigarh, India.
Objective:
The current study aimed to translate, culturally adapt, and validate the Reflux Symptomatic Index in the Hindi language. Secondly, we aimed to compare its outcomes between normal individuals and people suffering from laryngopharyngeal reflux.
Study Design:
Cross-sectional study design.
Material And Methods:
The original Reflux Symptom Index was translated into Hindi language using the forward-backward translation method. A total of 192 participants were included in the study. Among 192 participants, 57 were healthy controls, and 135 were individuals with laryngopharyngeal reflux. Internal consistency, test-retest reliability, and clinical validity were measured.
Results:
The majority of the population reported the presence of globus sensation. Results revealed that the Hindi version of the Reflux Symptom Index exhibited an excellent internal consistency (ie, 0.829). A significant difference was found between the mean scores of both groups, and the excellent test-retest reliability score (ie, 0.94 & 0.96) was obtained.
Conclusion:
We can conclude that the Hindi version of the Reflux Symptom Index exhibited a similar psychometric functional property as the Original version of the Reflux Symptom Index. So, the developed tool is a quick, reliable, and valid tool to assess laryngopharyngeal reflux.
Related Concept Videos
Gastroesophageal Reflux Disease II: Clinical Features and Management
Clinical Manifestations
GERD presents itself in a multitude of ways, with symptoms varying from person to person. The hallmark symptoms are...
Assessment of the Gastrointestinal System I: Subjective Data
Health History
The initial step in assessing the GI system is obtaining a comprehensive health history. This includes inquiring about the patient's history or presence of problems...
Asthma-III: Symptoms and Complications
Classification of Asthma
Assessment of the Gastrointestinal System II: Health Perception Pattern
Health Perception Patterns
Health perception patterns offer valuable insights into a patient's lifestyle habits and how they may impact their GI health. These patterns include:
Irritable Bowel Syndrome II: Clinical Features and Diagnostic Evaluation
Irritable Bowel Syndrome (IBS) is classified into subtypes based on the predominant bowel habits as determined by the Bristol Stool Form Scale (BSFS). The subtypes are:
Rheumatic Heart Disease IV: Nursing Management

