Breaking fundamental noise limitations to supercontinuum generation