[A case of traumatic spondylolisthesis treated by Harrington's method and graft (author's transl)]

This exceptional case of traumatic spondylolisthesis recalls the interest of rapid treatment, and the great interest of Harrington's material both for contention and reduction. Finally the authors emphasise the necissity of completing the procedure by an intersomatic graft by the anterior route.