Related Experiment Video
Updated: Sep 7, 2025

Quantification and Whole Genome Characterization of SARS-CoV-2 RNA in Wastewater and Air Samples
Published on: June 30, 2023
Translating COVID-19: From Contagion to Containment
Marta Arnaldi1, Eivind Engebretsen2, Charles Forsdick3
1Faculty of Medieval and Modern Languages, University of Oxford, Oxford, UK. marta.arnaldi@mod-langs.ox.ac.uk.
This study proposes that pandemics are translational, using translation theory to understand epidemics. This approach offers new insights into cultural and biological resistance for managing infectious diseases like COVID-19.
Area of Science:
- Medical Humanities
- Translation Studies
- Epidemiology
Background:
- Pandemics present complex challenges requiring interdisciplinary approaches.
- Conventional views of translation often exclude scientific contexts.
- Understanding disease spread involves biological and socio-cultural factors.
Purpose of the Study:
- To test the hypothesis that pandemics are inherently translational.
- To explore the utility of translation theory in understanding and managing epidemics.
- To propose a translational medical humanities framework for addressing the COVID-19 crisis.
Main Methods:
- Examining the link between translation and coronavirus disease (SARS-CoV-2).
- Analyzing the cultural, medical, and biocultural dimensions of pandemics.
- Applying translation theory to concepts of infectivity and immunity.
Main Results:
- Translation theory provides a valuable lens for analyzing epidemics.
- A translational medical humanities framework can address multifactorial health crises.
- The study highlights the intersection of sciences and humanities in translation research.
Conclusions:
- Pandemics can be understood through the framework of translation.
- Translation research can be expanded to include scientific and biocultural phenomena.
- This interdisciplinary approach offers novel strategies for managing global health crises.
Related Concept Videos
Transmission-based Precautions I: Contact, Enteric, and Droplets
Contact Precautions:
Contact precautions are the measures taken to prevent the transmission of infectious agents, especially epidemiologically important microorganisms such as MRSA or influenza, primarily transmitted through direct or indirect contact with an...
Infection
The chain begins with pathogens: bacteria, viruses, fungi, prions, or parasites such as protozoa helminths. These can be present on the skin as transient or resident flora, or they can be acquired from the environment. Identifying and treating the type of infection and...
Transmission-based Precautions II: Airborne and Protective Environment
Airborne precautions:
Use airborne precautions when treating patients known or suspected to have diseases that spread through the air—for example, tuberculosis or measles. These organisms are present in smaller droplets expelled by an infected person and...
Controls in Experiments
Steps in Outbreak Investigation
Viral Recombination

