Translation, transcultural adaptation, and validation of the Brazilian Portuguese version of the Obstructive Sleep

Francisca Soraya Lima Silva1, Karina Couto Furlanetto2, Laura Maria Tomazi Neves3

  • 1Master Program in Physiotherapy and Functioning, Federal University of Ceara, Rua Coronel Nunes de Melo, nº 1127, 1º andar, Rodolfo Teofilo, Campus do Porangabussu, CEP: 60.430-275, Fortaleza, CE, Brazil.

Abstract

Related Concept Videos

Sleep Apnea01:21

Sleep Apnea

Sleep apnea is a condition where breathing stops intermittently during sleep, often leading to significant health issues. Each episode can last from 10 to 20 seconds or more and is frequently accompanied by a brief arousal from sleep. This disturbance, largely unnoticed by the individual, can lead to severe daytime fatigue. Commonly, individuals seek help after being informed by their partners about loud snoring and noticeable breathing pauses during sleep.
The condition is more prevalent among...
217
Blind Procedures02:07

Blind Procedures

Ideally, the people who observe and record the children’s behavior are unaware of who was assigned to the experimental or control group, in order to control for experimenter bias. Experimenter bias refers to the possibility that a researcher’s expectations might skew the results of the study. Remember, conducting an experiment requires a lot of planning, and the people involved in the research project have a vested interest in supporting their hypotheses. If the observers knew which...
12.1K
Chronic Obstructive Pulmonary Disease-IV: Assessement and Diagnostic Studies01:27

Chronic Obstructive Pulmonary Disease-IV: Assessement and Diagnostic Studies

Assessing and diagnosing Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) involves a detailed approach that includes a comprehensive review of medical history, physical examination, and a variety of diagnostic tests. This thorough evaluation is essential to ensure an accurate diagnosis and guide effective management strategies.
Medical History
2.6K
Assessment of the Cardiovascular System I: Subjective Data01:23

Assessment of the Cardiovascular System I: Subjective Data

A thorough health history and physical assessment are essential for identifying cardiovascular disease (CVD) symptoms and distinguishing them from other health issues.
Initial Enquiry
Ask the patient about their primary concern and thoroughly explore all reported symptoms.
Medical History
Investigate past illnesses affecting the cardiovascular system, such as angina, anemia, rheumatic fever, congenital heart disease, stroke, thrombophlebitis, dysrhythmias, varicosities
Inquire about symptoms...
463
Respiratory Assessment: Purpose and Indications01:19

Respiratory Assessment: Purpose and Indications

Respiratory assessment is a cornerstone of nursing assessments, crucial for the early detection of patient deterioration. This evaluation transcends routine procedures, representing a critical skill nurses must master to ensure optimal patient care.
Objectives and Importance:
The primary goal of respiratory assessment is to evaluate patients at early risk of clinical deterioration. Since respiratory distress often precedes other signs of declining health, breathing patterns and sounds become a...
1.2K
Assessment of Diffusion and Perfusion01:17

Assessment of Diffusion and Perfusion

Understanding and evaluating diffusion and perfusion is critical in assessing a patient's respiratory and circulatory health. These processes play key roles in maintaining the body's internal environment, ensuring that tissues receive adequate oxygen while waste products are efficiently removed.
The Role of Diffusion in Respiration
Diffusion is the process by which molecules move from an area of higher concentration to an area of lower concentration. In the respiratory system, this...
1.1K