The short form endometriosis health profile questionnaire (EHP-5): psychometric validity assessment of a Croatian...

To translate, adapt and validate the Endometriosis Health Profile-5 (EHP-5) in Croatian population.

This validation study is a part of a prospective, observational study (EHP-5 CRO) with aim of implementation of EHP-5 and to provide better insight in quality of life consideration of women with endometriosis in Croatian clinical practice. A 150 consecutive patients with surgically proven endometriosis were enrolled. The translation to Croatian followed standardized procedure. Cronbach's Alpha was calculated to calculate internal consistency reliability of EHP-5. The test-retest reliability was calculated using intraclass correlation coefficient (ICC). The t test for independent samples was used to assess known-groups validity.

Both EHP-5 core and EHP-5 modular parts of the questionnaire had good internal consistency, assessed by the Cronbach's Alpha coefficient (α = 0.793 and α = 0.842, respectively). Obtained results indicate very good reliability for core as well as for modular part of EHP-5 questionnaire (ICC = 0.896 and 0.936, respectively). The independent t test showed that women who reported their pain with VAS scale 7 or more had significantly higher results (p < 0.001) on EHP-5 (M = 50.63) compared with women who reported their pain 6 or less (M = 26.91). Furthermore, we found statistically significant difference between women who are infertile with women who are fertile (p < 0.001), whereby infertile women had higher average result on EHP-5 (M = 49.55) compared with fertile women (M = 34.36).

The Croatian version of the EHP-5 have very good psychometric characteristics and can be used as a reliable tool for assessing patients with endometriosis in everyday clinical practice.