Teratogenic effects of the fungicide maneb on chick embryos