Primary proliferative polycythaemia without splenomegaly: a diagnostic problem