Impact of experimental bias on compositional analysis of microbiome data