Single sinusoids compared with a multiple-sinusoids technique for evaluating horizontal semicircular canal function