Related Experiment Video
Updated: Jul 15, 2025

Oral Health Assessment by Lay Personnel for Older Adults
Published on: February 2, 2020
Translation and validation of oral health impact profile-49 questionnaire for use in hindi-speaking population
Neha Kwatra1, Jasneet Sudan2, Girish M Sogi1
1Department of Public Health Dentistry, M.M College of Dental Sciences and Research, Maharishi Markandeshwar (Deemed to be University), Mullana, Ambala, Haryana, India.
Context:
The subjective dimension of oral health has become a focus area for healthcare researchers in last decades. There has been an increase in scales measuring the self-perceived oral health outcomes. Oral health impact profile (OHIP-49) was developed in English, and for its use in Hindi-speaking population, translation and validation along with cross cultural adaptation are needed.
Aim:
To translate and validate OHIP-49 questionnaire for use in Hindi-speaking population.
Settings And Design:
Translation and validation of OHIP-49 questionnaire were carried out in a cross-sectional study conducted from January 2017 to October 2017 at a tertiary care centre.
Methods And Material:
A systematic random sample of 303 subjects reporting with orofacial pain was included in the study. The original English version OHIP-49 was initially translated and cross-culturally adapted to Hindi following WHO guidelines and then, subsequently validated.
Statistical Analysis Used:
The OHIP subscale measures were computed using Thurston's method. Internal consistency of the translated questionnaire was quantified in terms of Cronbach's alpha and average inter-item correlations for each domain.
Results:
The standardized overall Cronbach's alpha value derived from the correlation matrix was 0.88 (excellent). The average inter-item correlation coefficient was within the range of 0.3-0.5 for all the domains except for handicap domain.
Conclusions:
The OHIP-46-H questionnaire has an acceptable validity and reliability for use in Hindi-speaking population. It provides a possibility to narrate in details how frequently oral diseases affect the quality of life.
More Related Videos
09:33Visualizing Field Data Collection Procedures of Exposure and Biomarker Assessments for the Household Air Pollution Intervention Network Trial in India
Published on: December 23, 2022
06:04Functional Near-Infrared Spectroscopy Hyperscanning Study in Psychological Counseling
Published on: January 17, 2025
Related Concept Videos
Assessment of the Gastrointestinal System II: Health Perception Pattern
Health Perception Patterns
Health perception patterns offer valuable insights into a patient's lifestyle habits and how they may impact their GI health. These patterns include:
Assessment of the Mouth
Mouth Inspection
The inspection begins with visually examining the mouth for symmetry, color, and size.
Assessment of the Cardiovascular System I: Subjective Data
Initial Enquiry
Ask the patient about their primary concern and thoroughly explore all reported symptoms.
Medical History
Investigate past illnesses affecting the cardiovascular system, such as angina, anemia, rheumatic fever, congenital heart disease, stroke, thrombophlebitis, dysrhythmias, varicosities
Inquire about symptoms...
Assessment of the Gastrointestinal System I: Subjective Data
Health History
The initial step in assessing the GI system is obtaining a comprehensive health history. This includes inquiring about the patient's history or presence of problems...
Assessing Body Temperature - Oral
Step 1:
Start by practicing proper hand hygiene to prevent the spread of microorganisms.
Step 2:
Take the thermometer out of the charging unit, switch it on, and wait for the ready sign.
Step 3:
Gently slide the probe cover until a click is heard. This simple action prevents cross-contamination and ensures the correct placement of the probe cover.
Step 4:
Instruct the patient to open their mouth and place...
Health Literacy