FOXP1 regulates the development of excitatory synaptic inputs onto striatal neurons and induces phenotypic reversal