One-stage operation for obstructing carcinomas of the left colon and rectum