Disconnected active layers and unfrozen permafrost: A discussion of permafrost-related terms and definitions

Permafrost is ground that remains at or below 0 °C for two or more consecutive years. It is overlain by an active layer which thaws and freezes annually. The difference between these definitions - the active layer based on pore water phase and permafrost based on soil temperature - leads to challenges when monitoring and modelling permafrost environments. Contrary to its definition, the key properties of permafrost including hardness, bearing capacity, permeability, unfrozen water content, and energy content, depend primarily on the ice content of permafrost and not its temperature. Temperature-based measurements in permafrost systems often overlook key features, e.g. taliks and cryopegs, and comparisons between measured and modelled systems can differ energetically by up to 90 % while reporting the same temperature. Due to the shortcomings of the temperature-based definition, it is recommended that an estimate of ice content be reported alongside temperature in permafrost systems for both in-situ measurements and modelling applications. PLAIN LANGUAGE SUMMARY: Permafrost is ground that remains at or below 0 °C for two or more consecutive years. Above it sits an active layer which thaws and freezes annually (meaning that the water in the ground changes to ice each winter). The difference between these definitions - the active layer based on the state or water in the ground and permafrost based on ground temperature - leads to challenges when measuring (in the field) and modelling (using computers) permafrost environments. In addition to these challenges, the key properties of permafrost including its ability to support infrastructure, convey water, and absorb energy depend more on its ice content than its temperature. Due to the shortcomings of the temperature-based definition, it is recommended that an estimate of ice content be reported alongside temperature in permafrost systems for both field measurements and modelling applications.