Correction for Chiem et al., "Identification of In Vitro Inhibitors of Monkeypox Replication"

As part of their replication cycle, certain viruses synthesize long precursor proteins called polyproteins within infected host cells. In human immunodeficiency virus (HIV), two major polyproteins are produced: Gag and Gag-Pol. The Gag polyprotein supplies the structural components of the virus, while Gag-Pol includes essential viral enzymes such as reverse transcriptase, integrase, and protease. After synthesis, these polyproteins move to the host cell membrane, where they assemble into an...

Viral replication and dissemination rely on efficient mechanisms for host cell entry, genome replication, assembly, and release. Influenza viruses, such as types A and B, are negative-sense single-stranded RNA viruses with a segmented genome, that depend on two critical surface glycoproteins to carry out these processes: hemagglutinin (HA) and neuraminidase (NA). HA initiates infection by binding to sialic acid residues on the surface of host epithelial cells, facilitating receptor-mediated...