Interdependence of mitochondrial ATP production and extramitochondrial ATP utilization in intact spermatozoa

The dependence of both respiration and total activity of ATP-consuming reactions on the cellular adenine nucleotide pattern was investigated in intact bovine spermatozoa. ATP consumption was manipulated by inhibition with vanadate and activation with caffeine, leading to a decrease or increase in the rate of respiration up to 70% or 20%, respectively. Oligomycin blocked the respiration to the same extent as did vanadate, suggesting that the total extramitochondrial ATP-consuming activity is vanadate-sensitive. The major part of ATP utilization must be linked to dynein ATPase, since inhibition of (Na+, K+) ATPase by ouabain showed only a small effect on respiration (-17%). Being a potent inhibitor of dynein ATPase, vanadate drastically reduced the amount of motile cells, whereas caffeine tended to increase the intensity of motion. The effects of vanadate or caffeine on respiration were paralleled by changes in cellular ATP, reflecting the response of mitochondrial respiration on the cellular ATP/ADP ratio. Respiration was found to depend on changes in the ATP/ADP ratio in the range from about 3 (+caffeine) to 9 (+vanadate). The range of response of ATP consumption to the ATP/ADP ratio was determined by varying the mitochondrial ATP production via the concentration of lactate which was used as substrate. The measured effects on both respiratory rate and ATP/ADP ratio suggested that ATP consumption was markedly dependent on ATP/ADP ratios below 5. It is concluded that lactate concentrations above 1 mM sufficiently supply bovine spermatozoa with substrate and the energy turnover is mainly limited by the activity of dynein ATPase rather than by the capacity of mitochondrial oxidative phosphorylation.