Effects of mRNA conformational switching on translational noise in gene circuits

Intragenic translational heterogeneity describes the variation in translation at the level of transcripts for an individual gene. A factor that contributes to this source of variation is the mRNA structure. Both the composition of the thermodynamic ensemble, i.e., the stationary distribution of mRNA structures, and the switching dynamics between those play a role. The effect of the switching dynamics on intragenic translational heterogeneity remains poorly understood. We present a stochastic translation model that accounts for mRNA structure switching and is derived from a Markov model via approximate stochastic filtering. We assess the approximation on various timescales and provide a method to quantify how mRNA structure dynamics contributes to translational heterogeneity. With our approach, we allow quantitative information on mRNA switching from biophysical experiments or coarse-grain molecular dynamics simulations of mRNA structures to be included in gene regulatory chemical reaction network models without an increase in the number of species. Thereby, our model bridges a gap between mRNA structure kinetics and gene expression models, which we hope will further improve our understanding of gene regulatory networks and facilitate genetic circuit design.