Nanoprinted microstructure-assisted light incoupling into high-numerical aperture multimode fibers