Signet ring cell lymphoma of the thyroid: a case report