Measurement of ATP generation and decay in Mycobacterium leprae in vitro