WavRx: A Disease-Agnostic, Generalizable, and Privacy-Preserving Speech Health Diagnostic Model