[Methods available for measuring temperature (author's transl)]

Numerous techniques are in use in medicine for temperature determination either from thermal conduction phenomena, or from hot body radiations. These are essentially thermometry, radiometry and thermography. During attempts to treat cancer by hyperthermia, temperature knowledge, at the level of the target volume and the adjoining parts, is essential. These deep temperature measurements are yet a problem and certainly need new sensor technologies.