Common iliac artery-ureteral fistula: case report and literature review