Why do bats fly into cave doors? Inattentional blindness in echolocating animals