Functional characterization and optimization of protein expression in Treponema denticola shuttle plasmids