Why are local epidural glucocorticoid injections associated with fractures? Drug, disease, or both?

Epidural anesthetics are administered in the fat-filled epidural space, the outermost part of the spinal canal. This technique is commonly employed for pain management and anesthesia during lower abdomen and pelvis surgeries or labor and delivery.
Since epidural anesthetics can be infused through an epidural catheter, all types of drugs, including short-acting ones, can be administered. Chloroprocaine and lidocaine are examples of short and long-duration anesthetics, respectively. Bupivacaine...

Spinal anesthetics are given during lower abdomen and limb surgeries to block sensory and motor neurons. They are administered in the mid to low lumbar regions, primarily acting on the cauda equina's nerve roots. The blockade level depends on the local anesthetic (LA) concentration. Usually, low LA concentrations are sufficient to block sensory fibers, while only high LA concentrations block motor fibers. Other factors like injection volume and speed, the patient's posture, and the drug...

While local anesthetics are generally safe and well-tolerated, they can occasionally cause adverse effects that vary in severity. Local anesthetics can induce toxicity at two distinct levels. They can either produce local effects through direct contact with the neural elements or be absorbed into the bloodstream from the injection site, leading to systemic effects.
Once absorbed into the systemic circulation, local anesthetics can affect the organs that depend on the functioning of sodium...