Sex Estimation Using Heel-Ball Index: A Metric-Based Comparative Study on Foot and Footprint Dimensions