In situ nick translation of human and mouse chromosomes detected with a biotinylated nucleotide